TaBiNeKo is on the road...

Love and Other Disasters 

導演  Alek Keshishian 
監製  Alek Keshishian
Virginie Silla
Luc Besson
David Fincher 
作者  Alek Keshishian 
编剧  {{{script}}} 
主演
Brittany Murphy as Jacks
Santiago Cabrera as Paolo Sarmiento
Catherine Tate as Talullah Wentworth
Stephanie Beacham as Felcity Wentworth
Matthew Rhys as Peter Simon
Gwyneth Paltrow as Hollywood Actress playing Jacks
Orlando Bloom as Hollywood Actor playing Paolo
Samantha Bloom as Pandora (as Sam Bloom)
Jamie Honeybourne as Unicorn Gallagher
作曲  Replicant (as Alexandre Azaria) 
摄影  Pierre Morel 
剪辑  Nick Arthurs 
發行  EuropaCorp 
發售日  2006 
片長  90 min  

相思成灾or爱情与灾难。maybe 都不太妥当。title翻译得太过于文艺了。


不过电影原名也是显得有点哗众取宠。
The main idea is all about love. and I cannot feel of disasters in it.
What kind of disasters is it?I have no idea.
 
有人说，love is some part  of  disasters.
真得如此吗？如果真得如此，那就是命题成立了。也就是这个名字起得太好了。
让我想想。在劫难逃。爱情。灾难。似乎成了如此哦。
那就是在这一点上，应当加分。

看到电影的一半，我以为会是Gay的Peter变straight爱上Jacks，像《恋爱偏差值》那样。
直到看到Jacks 向Paolo求婚。心想，果然是爱情喜剧。最终肯定是happy ending.
总体的看，还是强差人意。割裂分离来看，却很喜欢这部电影。
喜欢某些对白，某些肢体语言，某些表达方式。

比如，Jacks和Paolo在婚姻登记处的时候。
Paolo向Jacks说明，"I am not gay ,and I love you".Jacks却掉头就走。
反衬得真好。是不是在向世人昭示，婚姻不一定需要爱情，但一旦有了爱情，婚姻就得慎重考虑重新商榷呢？

比如，Jacks和Peter谈到true love。比如谈到电影与现实。尽管我觉得电影与现实其实是一回事。
喜欢里面的幽默方式。两人的默契。

总的来说，这部电影还是值得推荐的。